Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca anunță organizarea unui Atelier demonstrativ de scriere caligrafică medievală pe suport de hârtie și pergament în cadrul proiectului FRAGMED – Un puzzle transilvan: reconstituind cultura medievală din fragmente de codice finanțat prin Granturile SEE 2014 – 2021, finannțat prin intermediul Programului RO-CULTURA și implementat de Ministerul Culturii – Unitatea de Management a Proiectului, Academia Română Filiala Cluj-Napoca, în parteneriat cu Muzeul Național al Unirii Alba-Iulia și Bjerkaker LearningLab din Norvegia.
Atelierul cu caracter demonstrativ, ce se va desfășura în cadrul expoziției de manuscrise medievale restaurate aflate în patrimoniul Bibliotecii Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca, va fi coordonat de Profesorul Universitar Dr. Adrian Papahagi, care, cu o solidă pregătire de medievist ca fost elev străin al École Normale Supérieure și bursier al The Warburg Institute-Londra, Maison française d’Oxford și New Europe College-București și beneficiind de un doctorat în filologie în cadrul Universității Paris IV-Sorbonne, predă, astăzi, paleografie latină la Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca, precum și un curs de codicologie în cadrul „Diplomei europene de studii medievale” a Federației Internaționale a Institutelor de Studii Medievale (FIDEM). În calitatea sa de expert în istoria cărților vechi, Adrian Papahagi va facilita un atelier demonstrativ de caligrafie medievală pe suport de hârtie și pe suport din pergament în cadrul expoziției organizate în cadrul proiectului „FRAGMED – Un puzzle transilvan: reconstituind cultura medieval din fragmente de codice”. Atelierul va avea loc la Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca, luni 14 noiembrie 2022, cu începere de la ora 8:30.
Întrucât Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca este depozitara unui număr însemnat de manuscrise care au circulat în Transilvania medievală și care fuseseră copiate în secolele XIV-XV, profesorul Adrian Papahagi îi va iniția pe participanții la acest atelier în diversele stiluri de scriere utilizată în Evul Mediu. În cadrul acestui atelier, se va insista pe scrierea dominantă la acea vreme în multe părți ale Europei, din Anglia și Franța până în Europa Centrală, iar participanții vor putea exersa, astfel, minuscula gotică numită textualis, varianta nordică.
Ampla pregătire de cercetător al manuscriselor și bibliotecilor insulare, carolingiene sau transilvănene va fi dovedită și de expertiza sa practică în grafia latină, în carolingiană și gotică timpurie, varietatea Textus prescissus. Participanții la acest atelier vor descoperi, astfel, că studiul codicologic și paleografic al fragmentelor de manuscrise medievale presupune și cunoștințe practice de în grafie latină.
Unul din elementele de autenticitate ale caligrafiei medievale va fi marcat de etapa preliminară de pregătire a „penițelor” printr-o metodă specifică de crestare a vârfului penelor de pasăre (gâscă). Participanții la atelier vor deprinde metodele de crestare și de utilizare precisă a acestui instrument rudimentar și persisabil de scris utilizat timp de câteva secole, respectiv de la începutul Evului Mediu timpuriu până în secolul al XIX-lea. Participanții se vor familiariza nu doar cu acest rar ritual al crestării penelor de pasăre păstrat îână astăzi doar de câțiva caligrafi profesioniști, ci și cu diferențele pe care materialele suport, pergamentul sau hârtia, le impun caligrafiei.
Vă invităm, așadar, să participați la acest atelier demonstrativ cu nuanțe „vintage”, ce mizează pe revigorarea interesului pentru instrumentele tradiționale de scris și pe reamintirea micilor bucurii pe care scrierea cursivă și caligrafia de inspirație istorică le pot, întotdeauna, oferi.
Atelierul va avea loc la sediul Bibliotecii Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca, de pe strada Mihail Kogălniceanu, nr. 12-14, luni, 14 noiembrie 2022, cu începere de la ora 08:30.
Atelierul este organizat de Academia Română, Filiala Cluj-Napoca, prin intermediul proiectului „FRAGMED – Un puzzle transilvan: reconstituind cultura medieval din fragmente de codice”, finanțat prin Granturile SEE 2014 – 2021, în cadrul Programului RO-CULTURA, proiect prin care, Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca, beneficiază, pe o perioadă de 32 de luni, de o finanțare nerambursabilă din Granturile SEE 2014-2021 în valoare de 128.775,57 Euro, respectiv 616.578,49 lei.
Pentru detalii privind organizarea atelierelor și/sau pentru a confirma participarea dumnevoastră la acestea, vă rugăm să vă adresați doamnei Codruta Liana Cuceu, manager al proiectului FRAGMED – Un puzzle transilvan: reconstituind cultura medievală din fragmente de codice: tel: 0740069249 sau prin e-mail, pe adresa: proiectfragmed@gmail.com
***
Granturile SEE reprezintă contribuția Islandei, Principatului Liechtenstein și Regatului Norvegiei la reducerea disparităților economice și sociale în Spațiul Economic European și la consolidarea relațiilor bilaterale cu cele 15 state beneficiare din estul și sudul Europei și statele baltice. În total, cele trei state au contribuit cu 3,3 miliarde Euro între 1994 și 2014 și 1,55 miliarde Euro pentru perioada de finanțare 2014-2021. Mai multe detalii sunt disponibile pe www.eeagrants.org și www.eeagrants.ro.
Programul RO-CULTURA este implementat de Ministerul Culturii prin Unitatea de Management a Proiectului și are ca obiectiv general consolidarea dezvoltării economice și sociale prin cooperare culturală, antreprenoriat cultural și managementul patrimoniului cultural. Bugetul Programului este de aproximativ 34 milioane de euro. Mai multe detalii sunt disponibile pe www.ro-cultura.ro.
