Prefectul județului Cluj, doamna Maria Forna, a avut plăcerea de a participa la evenimentul care marchează aniversarea a 110 ani de istorie a Diviziei 4 Infanterie „Gemina”. Evenimentul a avut loc în Piața Avram Iancu din Municipiul Cluj-Napoca, în prezența viceprim-ministrului și ministrul Apărării Naționale, domnul Radu Miruță, a domnului secretar de stat Sorin Moldovan, a autorităților civile, militare și religioase și a numeroși clujeni.
Discursul susținut de doamna prefect Maria Forna în cadrul ceremoniei:
„Astăzi sărbătorim 110 ani de tradiții militare legate de Armata a 4-a de Nord și continuate de Divizia 4 Infanterie „Gemina”. Este un moment important în care privim spre trecut cu respect, spre prezent cu responsabilitate și spre viitor cu încredere.
Pentru noi, locuitorii județului Cluj, Divizia 4 Infanterie „Gemina” nu este doar o mare unitate militară care își are garnizoana aici. Ea este parte din identitatea Clujului și din memoria istorică a Transilvaniei.
De mai bine de un secol, destinul acestei structuri militare s-a împletit cu destinul acestei regiuni. Armata a 4-a de Nord și formațiunile care i-au continuat tradițiile au fost implicate în momente decisive ale istoriei României, de la Primul Război Mondial și consolidarea Marii Uniri până la marile încercări militare ale secolului XX. Pentru Transilvania, acest patrimoniu militar înseamnă memorie, sacrificiu, datorie și continuitate.
Iar pentru Cluj, prezența Diviziei „Gemina” înseamnă și ceva foarte concret: siguranță, profesionalism și încredere.
Într-o lume în care securitatea europeană a redevenit o preocupare esențială, rolul unei structuri militare puternice și profesioniste în această parte a țării este cu atât mai important. Divizia 4 Infanterie „Gemina” contribuie la capacitatea de apărare a României și reprezintă, în același timp, un pilon important al arhitecturii de securitate din nordul țării și din Transilvania.
Dar forța unei armate nu se măsoară doar în tehnică, efective sau capacități operaționale.
Forța unei armate se măsoară și în oamenii care o compun.
În disciplina lor. În profesionalismul lor. În capacitatea de a răspunde atunci când țara are nevoie. În respectul față de jurământ. Și, poate mai presus de toate, în disponibilitatea de a pune interesul comunității și al țării înaintea propriului interes.
De aceea, astăzi, vreau să transmit aprecierea comunității clujene față de toți militarii Diviziei 4 Infanterie „Gemina”, precum și familiilor acestora.
Clujul este mândru că vă are aici.
Pentru județul Cluj, colaborarea dintre administrația publică, structurile de apărare, ordine publică și siguranță națională nu este doar o obligație instituțională. Este o necesitate și, în același timp, o responsabilitate față de cetățeni.
În momente dificile, cetățenii noștri trebuie să știe că instituțiile statului sunt pregătite să acționeze împreună.
Divizia 4 „Gemina” este un partener de încredere al comunității clujene. Și cred că este important să spunem acest lucru cu voce tare. În același timp, aniversarea de astăzi ne obligă să privim și către generațiile tinere. Istoria nu trebuie să rămână doar în manuale sau în arhive. Ea trebuie transmisă, explicată și înțeleasă.
Tinerii trebuie să știe cine au fost oamenii care au apărat această țară, ce înseamnă onoarea militară, ce presupune responsabilitatea față de comunitate și cât de greu se construiește și se păstrează pacea. Pentru că o comunitate puternică este o comunitate care își cunoaște istoria. Iar o instituție puternică este una care își respectă tradițiile, dar care se pregătește permanent pentru viitor.
Astăzi, după 110 ani, privim către Divizia 4 Infanterie „Gemina” ca spre păstrătoarea unei moșteniri glorioase, spre o structură militară modernă, adaptată provocărilor actuale și capabilă să răspundă responsabilităților pe care România și aliații săi le au.
În această zi aniversară, ne înclinăm cu respect în fața memoriei celor care și-au dat viața pentru țară.
Îi onorăm pe veterani și pe toți cei care au purtat uniforma militară cu onoare.
Și îi felicităm pe militarii de astăzi, cei care duc mai departe această ștafetă.
Vă mulțumesc pentru ceea ce faceți pentru România, pentru Transilvania și pentru comunitatea clujeană.
La mulți ani, Diviziei 4 Infanterie „Gemina”!
La mulți ani tuturor militarilor care îi poartă tradițiile!”
Cu această ocazie, doamna prefect i-a acordat domnului General Maior Bogdan Cernat, Comandantul Diviziei 4 Infanterie „Gemina” distincția „Onoare pentru Cluj”, în semn de respect și recunoștință pentru profesionalismul demonstrat, pentru activitatea desfășurată în slujba Armatei Române și pentru colaborarea instituțională exemplară.
𝐕𝐢𝐜𝐞𝐩𝐫𝐞𝐬̦𝐞𝐝𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐞 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐢𝐥𝐢𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐉𝐮𝐝𝐞𝐭̦𝐞𝐚𝐧 𝐂𝐥𝐮𝐣, 𝐝-𝐧𝐮𝐥 𝐑𝐚𝐝𝐮 𝐑𝐚𝐭̦𝐢𝐮, 𝐩𝐫𝐞𝐳𝐞𝐧𝐭 𝐥𝐚 𝐜𝐞𝐫𝐞𝐦𝐨𝐧𝐢𝐚 𝐦𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚𝐫𝐚̆ 𝐝𝐞𝐝𝐢𝐜𝐚𝐭𝐚̆ 𝐚𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚̆𝐫𝐢𝐢 𝐚 𝟏𝟏𝟎 𝐚𝐧𝐢 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐢̂𝐧𝐟𝐢𝐢𝐧𝐭̦𝐚𝐫𝐞𝐚 𝐀𝐫𝐦𝐚𝐭𝐞𝐢 𝐚 𝟒-𝐚 𝐝𝐞 𝐍𝐨𝐫𝐝
Vicepreședintele Consiliului Județean Cluj, domnul Radu Rațiu, a participat joi, 13 august, la manifestările organizate cu prilejul aniversării a 110 ani de la înființarea Armatei a 4-a de Nord, structură militară ale cărei tradiții sunt continuate în prezent de Divizia 4 Infanterie „Gemina”.
𝑬𝒗𝒆𝒏𝒊𝒎𝒆𝒏𝒕𝒖𝒍 𝒂 𝒓𝒆𝒑𝒓𝒆𝒛𝒆𝒏𝒕𝒂𝒕 𝒖𝒏 𝒎𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒆 𝒆𝒗𝒐𝒄𝒂𝒓𝒆 𝒔̦𝒊 𝒅𝒆 𝒓𝒆𝒄𝒖𝒏𝒐𝒂𝒔̦𝒕𝒆𝒓𝒆 𝒂 𝒓𝒐𝒍𝒖𝒍𝒖𝒊 𝒑𝒆 𝒄𝒂𝒓𝒆 
𝑨𝒓𝒎𝒂𝒕𝒂 𝒂 4-𝒂 𝒅𝒆 𝑵𝒐𝒓𝒅 𝒍-𝒂 𝒂𝒗𝒖𝒕 𝒊̂𝒏 𝒊𝒔𝒕𝒐𝒓𝒊𝒂 𝒎𝒊𝒍𝒊𝒕𝒂𝒓𝒂̆ 𝒂 𝑹𝒐𝒎𝒂̂𝒏𝒊𝒆𝒊, în special în contextul Primului Război Mondial și al acțiunilor pentru apărarea și consolidarea unității naționale.
𝘾𝙤𝙣𝙨𝙞𝙡𝙞𝙪𝙡 𝙅𝙪𝙙𝙚𝙩̦𝙚𝙖𝙣 𝘾𝙡𝙪𝙟 𝙩𝙧𝙖𝙣𝙨𝙢𝙞𝙩𝙚 𝙢𝙞𝙡𝙞𝙩𝙖𝙧𝙞𝙡𝙤𝙧 𝘿𝙞𝙫𝙞𝙯𝙞𝙚𝙞 4 𝙄𝙣𝙛𝙖𝙣𝙩𝙚𝙧𝙞𝙚 „𝙂𝙚𝙢𝙞𝙣𝙖” 𝙨̦𝙞 𝙩𝙪𝙩𝙪𝙧𝙤𝙧 𝙘𝙚𝙡𝙤𝙧 𝙘𝙖𝙧𝙚 𝙙𝙪𝙘 𝙢𝙖𝙞 𝙙𝙚𝙥𝙖𝙧𝙩𝙚 𝙩𝙧𝙖𝙙𝙞𝙩̦𝙞𝙞𝙡𝙚 𝘼𝙧𝙢𝙖𝙩𝙚𝙞 𝙖 4-𝙖 𝙙𝙚 𝙉𝙤𝙧𝙙 𝙞̂𝙣𝙩𝙧𝙚𝙖𝙜𝙖 𝙨𝙖 𝙖𝙥𝙧𝙚𝙘𝙞𝙚𝙧𝙚 𝙨̦𝙞 𝙧𝙚𝙘𝙪𝙣𝙤𝙨̦𝙩𝙞𝙣𝙩̦𝙖̆ pentru modul mai mult decât exemplar în care și-au însuşit şi exercitat nobila misiune de apărare a independenţei, unităţii şi integrităţii teritoriale a României.
Municipiul Cluj-Napoca a găzduit ceremonia dedicată aniversării a 110 ani de la înființarea Diviziei 4 Infanterie „Gemina La eveniment au participat ministrul apărării naționale, dl Radu Miruță, locțiitorul șefului Statului Major al Apărării, general-locotenent Dragoș Iacob, prefectul județului Cluj, dna Maria Forna, viceprimarul municipiului Cluj-Napoca, dl Dan Tarcea, alături de reprezentanți ai instituțiilor publice, ai structurilor militare și ai comunității clujene.
Programul Ceremonia a cuprins rostirea legământului Forțelor Terestre Române de către militarii Diviziei 4 Infanterie „Gemina”, intonarea cântecului „Treceți batalioane române, Carpații”, un program susținut de muzica militară, un exercițiu de Drill Team și defilarea detașamentelor de onoare.
În cadrul defilării au fost prezentate uniforme și echipamente reprezentative pentru diferite etape ale istoriei și tradiției militare: de la soldații romani ai Legiunii a XIII-a Gemina și militarii din Primul Război Mondial, la uniforma generalului Gheorghe Avramescu, echipamentul vânătorilor de munte din timpul celui de-Al Doilea Război Mondial și structurile actuale ale Diviziei 4 Infanterie „Gemina”.
Activitățile dedicate aniversării a 110 ani de existență a Diviziei 4 Infanterie „Gemina” au fost organizate cu sprijinul Primăriei Municipiului Cluj-Napoca, în colaborare cu Asociația „Mareșal Constantin Prezan”.
Ceremonia integrală poate fi urmărită aici: https://www.facebook.com/Divizia4/posts/pfbid033WdRtLbpBjjn3hh86Vvk2Q1K2uF5WRop55moQgun8NHi2pFCWm2DqxnzyU4nTsvfl
