Zilele Culturale Maghiare, ediția a IX-a, programul ultimei zile, duminica, 26 august

August 26, 2018
94 Views

In 2018, Zilele Culturale Maghiare, ediția a IX-a, au fost gândite în jurul a două evenimente majore pentru comunitatea maghiară. Este vorba de Anul Jubiliar Matia Corvin, care marchează cei 575 de ani de la nașterea Regelui Matia Corvin și cei 560 de ani de la urcarea sa pe tron, și Anul Libertății Religioase, care marchează cei 450 de ani de Edictul din Turda (1568), prin care s-a proclamat libertatea conștiinței și a toleranței religioase pentru prima oară în Europa.

Motto-ul festivalului: Vivat Mathias!

Programul ultimei zile, duminica, 26 august

9:30–19:30 Cupa de fotbal seniori KEK, ediția a VIII-a
Organizator: Asociația Tectum, Asociația de Tineret și Sport din Transilvania
Loc: Parcul Sportiv Iuliu Hațieganu – terenul de fotbal cu gazon artificial
10:00 Expoziția „Hollósy și colonia de artiști de la Baia Mare”. Tur ghidat în limba română con-dus de muzeograful Iakob Attila
Organizator: Muzeul de Artă din Cluj-Napoca
Loc: Palatul Bánffy /Muzeul de Artă- Napoca
10:00–12:00 Cafele artizanale. Prezentare și degustare
Loc: Curtea berilor artizanale și spațiul comunitar Planetariu
10:00–17:00 Groapa uriașă cu nisip, labirint de antrenament pentru trupe și construirea de cas-tele din carton
Organizator: Grădinița Mikó
Loc: Grădina Matia Corvin
10:00–17:00 Campionatul de badminton pentru amatori, ediția a IV-a
Organizator: Asociația de Sport – Badminton Club Cluj
Loc: Parcul Sportiv „Iuliu Hațieganu”, Gheorghe Roman Terem
10:00–18:00 Campionat Crusaders Flag Football V (adulți)
Organizator: Asociația Tectum, Asociația de Tineret și Sport din Transilvania
Loc: Parcul Sportiv”Iuliu Hațieganu” (terenul cu gazon)
10:00–18:00 Campionat Crusaders Flag Football II (tineret)
Organizator: Asociația Tectum, Asociația de Tineret și Sport din Transilvania
Loc: Parcul Sportiv „Iuliu Hațieganu” (terenul cu gazon)
10:00–18:00 Campionat Crusaders Flag Football I (femei)
Organizator: Asociația Tectum, Asociația de Tineret și Sport din Transilvania
Loc: Parcul Sportiv „Iuliu Hațieganu” (terenul cu gazon)
10:00–18:00 Cursuri de tenis pentru cei mici și cei mari
Organizator: Asociația de Sport Tenszki
Loc: Curtea Liceului Teoretic Báthory István
10:00–18:00 Aventuri în tabăra lui Matia: activități de meșteșugărit, cortul cavalerilor, tir cu arcul, tir cu arbaleta, cursuri de scrimă pentru copii, jocuri populare și de curte din perioada re-nascentistă, expoziție de instrumente, prezentarea instrumentelor, muzică de epocă și populară live, spectacole de păpuși de târg
Organizator: Emese Park, Asociația Clujul Comoară, Asociația Zilele Culturale Maghiare din Cluj
Loc: Grădina Matia Corvin
10:00–18:00 Kahoot! Concurs interactiv; Puzzle uriaș și carte de colorat uriașă; Expoziție despre trecutul și prezentul unitarianismului; Puncte de întâlnire: un perete care prezintă caracte-risticile comune ale personalităților noastre individuale; Cutia poștală magică; Flash moburi
Organizator: Biserica Unitariană Maghiară, Organizația Națională de Tineret Dávid Ferenc, Biserica Unitariană din Centrul Clujului
Loc: Cortul Szabad Pont, strada Kogălniceanu
10:00–18:00 Publicațiile Societății Maghiare de Cultură din Transilvania. Ce cred tinerii despre cultură? Expoziție, înregistrări audio și proiecție de film, activități de meșteșugărit, jocuri lingvistice.
Organizator: Societatea Maghiară de Cultură din Transilvania, Societatea Maghiară de Cul-tură din Transilvania Organizația de Tineret, Asociația Octotitorilor Limbii Materne, Asociația Georgius Aranka, Revista Művelődés
Loc: Cortul Societății Maghiare de Cultură din Transilvania, strada Kogălniceanu
10:00–18:00 Jocuri: Cum ni se modifică starea după folosirea de LSD, Ecstasy, marijuana și după consumul excesiv de alcool? Încearcă ochelarii de simulare a stării de ebrietate.
Cum e să conduci beat? Simulatorul stării de ebrietate
Jocuri cu întrebări și răspunsuri pe tema prevenției (în limba maghiară). Tombole cu premii. Expoziție de obiecte ornamentale și articole de cadou create de rezidenții Centrului de Te-rapie din Ozd (județul Mureș), cu posibilitate de cumpărare
Organizator: Fundația Bonus Pastor
Loc: Cortul Bonus Pastor, strada Kogălniceanu
10:00–19:00 Peretele cu fotografii și biblioteca „Colțul cu cărți”, jocuri cu întrebări și răspunsuri, darts, proiecte Communitas. „Fii și tu Elevul Înțelept pentru o zi” – jocuri concurs
Organizator: Fundația Communitas
Loc: Cortul Communitas, strada Kogălniceanu
11:00 Portretul aristocratic de secol XVIII în colecția Muzeului de Artă Cluj. Ghidaj în limba ro-mână susținut de Alexandra Sârbu.
Organizator: Muzeul de Artă din Cluj-Napoca
Loc: Muzeul de Artă din Cluj-Napoca
11:00 Jocuri de memorie (cu cărți de memorie)
Organizator: Centrul de Presă Reformat
Loc: Cortul REFO, strada Kogălniceanu
11:00–13:00 Să desenăm cărți de povești. Activitate pentru copii de vârsta grădiniței și a școlii primare.
Organizator: Zanazug
Loc: Grădina Matia Corvin
12:00–13:00 Dans pe strada Kogălniceanu. Prezentarea ansamblurilor participante la cea de-a XX-a ediție a Festivalului Internațional de Folclor „Sfântul Ștefan”
Organizator: Fundația Bibliotecară Heltai Gáspár, Ansamblul Folcloric Szarkaláb, Casa Tradiți-ilor – Transilvania
Loc: Strada Kogălniceanu
12:00–13:00 Tradiții vii. Întâlnire cu meșteri ardeleni, creatori de produse de artă populară și designeri.
Organizator: Consiliul Național Maghiar din Transilvania, Asociația Breasla Meșteșugarilor din Transilvania
Loc: Cortul CNMT, strada Kogălniceanu
12:00–14:00 Istoria berii. Prezentare și degustare de beri artizanale din Cluj, degustare de caș-caval din oferta producătorilor locali
Loc: Curtea berilor artizanale și spațiul comunitar Planetariu
12:00–14:00 Jocuri de societate cu doboz.ro
Organizator: Asociația Copacul Vieții
Loc: Grădina Matia Corvin
12:30 Marketing cultural în Transilvania. Prelegere în limba maghiară susținută de economistul Plesa Róbert
Organizator: Asociația Academică Orbán Balázs, Partidul Civic Maghiar
Loc: Cortul PCM, strada Kogălniceanu
13:00 Ruleta Superstarurilor. Prezentarea interactivă în limba maghiară a unitarienilor celebri.
Organizator: Biserica Unitariană Maghiară, Organizația Națională de Tineret Dávid Ferenc, Biserica Unitariană din Centrul Clujului
Loc: Cortul Szabad Pont, strada Kogălniceanu
13:00 Povești interactive: Regele Matia și judecătorul din Cluj. În interpretarea lui Vincze László
Organizator: Centrul de Presă Reformat
Loc: Cortul REFO, strada Kogălniceanu
13:00 Dansuri populare pentru copii
Organizator: Fundația Bibliotecară Heltai Gáspár, Ansamblul Folcloric Szarkaláb, Casa Tradiți-ilor – Transilvania
Loc: Strada Kogălniceanu
13:00–16:00 Rucsacul magic. Activități de pedagogie muzeală pentru copii și adulți.
Organizator: Biserica Unitariană Maghiară, Organizația Națională de Tineret Dávid Ferenc, Biserica Unitariană din Centrul Clujului
Loc: Casa Libertății Religioase
14:00 Zilele Folk, ediția a 2-a: Casa Meșteșugurilor, dansuri populare pentru copii
Organizator: Fundația Bibliotecară Heltai Gáspár, Ansamblul Folcloric Szarkaláb, Casa Tradiți-ilor – Transilvania
Loc: Heltai Folk Center
14:00 Ospitalitate și tradiție în Cluj. Prezentare în maghiară susținută de Tóth Csaba (Pensiunea Déjà Vu, Cluj)
Organizator: Consiliul Național Maghiar din Transilvania, Pensiunea Déjà Vu
Loc: Cortul CNMT, strada Kogălniceanu
15:00 Ruleta Superstarurilor. Prezentarea interactivă a unitarienilor celebri.
Organizator: Biserica Unitariană Maghiară, Organizația Națională de Tineret Dávid Ferenc, Biserica Unitariană din Centrul Clujului
Loc: Cortul Szabad Pont, strada Kogălniceanu
15:30 O afacere de succes: Motor Force Impex Kft. Noi provocări în comercializarea produselor tehnice. Dezbatere în limba maghiară. Interlocutori: Orosz Csaba, vicepreședintele Uniunii Naționale a Angajatorilor și Actorilor Industriali din Ungaria, Bántó Csaba, directorul execu-tiv al societății Motor Force Impex Kft, Schwartz Róbert, președintele Filialei Județene Cluj a CNMT
Organizator: Consiliul Național Maghiar din Transilvania, Motor Force Impex Kft.
Loc: Cortul CNMT, strada Kogălniceanu
15:00 Violența împotriva femeilor nu este problemă personală! Mișcarea inițiată de Organizația de femei a UDMR pentru combaterea violenței împotriva femeilor. Invitați: Csép Éva An-drea, Hegedüs Csilla. Moderator: Bagaméri Noémi
Organizator: Organizația de femei a UDMR Cluj
Loc: Casa TIFF
16:00 Zilele Folk, ediția a 2-a. Prelegere susținută de Könczei Csongor cu titlul „Muzica populară instrumentală de dans din regiunea Câmpia Transilvaniei”. Interpretează Orchestra din Pălatca.
Organizator: Fundația Bibliotecară Heltai Gáspár, Ansamblul Folcloric Szarkaláb, Casa Tradiți-ilor – Transilvania
Loc: Heltai Folk Center
16:00 Cântece ungurești fără frontiere – gala cântecelor ungurești, cu participarea lui Madarász Katalin (Érd), Hajnal Nikolett (Tét), Vigh Ibolya (Cluj-Napoca), Szabó Sándor (Nyíregyháza) și Maneszes Márton (Cluj-Napoca). Acompaniament: Miskolci Balogh Zoltán și orchestra sa.
Loc: Strada Kogălniceanu
17:00 Slujbă ecumenică pentru tineret
Organizator: FIKE, ODFIE, KEL, CAL
Loc: Biserica Unitariană din centrul Clujului
17:00 Transilvanismul de ieri și de azi (un secol al intelectualității maghiare din Transilvania). Dezbatere în limba maghiară. Invitați: Kelemen Hunor, Markó Béla, Tompa Gábor, Visky András. Moderator: Tibori Szabó Zoltán
Organizator: Fundația Communitas
Loc: Casa TIFF
17:00 Slam poetry: Slam născut din tensiune
Organizator: Grupul Artwise
Loc: Palatul Urania
17:00 Expoziția de artă bisericească a Parohiei Sfântul Mihail din Cluj. Tur ghidat în limba româ-nă.
Organizator: Parohia Sfântul Mihail
Loc: Strada Iuliu Maniu nr. 4
17:00 Concertul cvartetului Flautett.
Program: W. A. Mozart – Uvertura Figaro; F. Chopin – Valse brillante; E. Bozza – Trois Pie-ces; F. Mendelssohn-Bartholdy – Rondo Capriccioso; J. S. Bach – Preludiu și fugă în c-moll; M. Berthomieu – Chats; Kodály Z. – Cântec de seară; L. Delibes – din baletul Pizzicato a Syl-via
Loc: Muzeul Etnografic din Transilvania
17:00 Prezentul și perspectivele pieței imobiliare. Prelegere în limba maghiară susținută de Frinkuly Árpád, investitor imobiliar
Organizator: Asociația Academică Orbán Balázs, Partidul Civic Maghiar
Loc: Cortul PCM, strada Kogălniceanu
17:00–20:00 Muzică populară. Activități de meșteșugărit pentru copii
Organizator: Fundația Bibliotecară Heltai Gáspár, Ansamblul Folcloric Szarkaláb, Casa Tradiți-ilor – Transilvania
Loc: Strada Vinului
18:00 Concertul Trioului Nagy János
Organizator: Institutul Balassi – Institutul Maghiar din București, Asociația Clujul Comoară
Loc: Curtea Bánffy
18:00 Concertul Simó Annamária
Organizator: Societatea Maghiară de Cultură din Transilvania – Organizația de Tineret, Aso-ciația Clujul Comoară, Asociația Zilele Culturale Maghiare sin Cluj
Loc: Curtea Bánffy
18:30–23:00 Lumea copiilor (Loc de joacă)
Organizator: Asociația Clujul Comoară, Asociația Zilele Culturale Maghiare din Cluj
Loc: Parohia Sfântul Mihail
19:00 Degustare de vin: vinuri din Crama Koch, Regiunea Hajós-Baja, prezentate de Koch Csaba
Organizator: Asociația Borvadász, Asociația Clujul Comoară
Loc: Casa Libertății Religioase
20:00 Concert FUNKorporation
Organizator: Asociația Clujul Comoară, Asociația Zilele Culturale Maghiare din Cluj
Loc: Strada Kogălniceanu
20:30 Gala de închidere a Zilelor Culturale Maghiare din Cluj, ediția a 9-a. Concert extraordinar al Budapest Gypsy Symphony Orchestra
Organizator: Asociația Clujul Comoară, Asociația Zilele Culturale Maghiare din Cluj
Loc: Piața Unirii – Scena mare
21:00–04:00 DJ Party (new funk, ska, reggae, electro swing, balkan, rockabilly, new jazz)
Loc: Curtea berilor artizanale și spațiul comunitar Planetariu
22:30 Concert Transylvanium
Organizator: Asociația Clujul Comoară, Asociația Zilele Culturale Maghiare din Cluj
Loc: Curtea Bánffy
23:00 Petrecere de închidere
Organizator: Cafeneaua Literară Bulgakov
Loc: Cafeneaua Literară Bulgakov
23:00 Seară de dansuri populare la Heltai
Organizator: Fundația Bibliotecară Heltai Gáspár, Ansamblul Folcloric Szarkaláb, Casa Tradiți-ilor – Transilvania
Loc: Heltai Folk Center
00:00 Petrecere cu DJ Matheus
Organizator: Asociația Clujul Comoară, Asociația Zilele Culturale Maghiare din Cluj
Loc: Curtea Bánffy

Leave A Comment

%d bloggers like this: